Français issus de l’immigration”, “hordes”, “masses” sont des propos racistes ou xénophobes », par Zineb Mekouar

详细摘要

La romancière franco-marocaine, qui dit ne s’être « jamais sentie aussi arabe qu’en France », met ici en garde contre « des paroles, qui se prétendent objectives et neutres », et qui s’avèrent « indignes » et dangereuses en désignant un « ennemi de l’intérieur ».

Il est des tragédies intimes qui ne s’écrivent que collectivement. L’assassinat de Trappes en est une et, alors qu’il est urgent d’enrayer la logique absurde et mortifère qui a conduit à cette horreur, d’aucuns poursuivent la dangereuse escalade et assimilent toute une partie de la population française à un ennemi de l’intérieur.

Ces paroles, qui se prétendent objectives et neutres, permettent l’utilisation décomplexée d’expressions lourdes d’insinuations, amalgamant la jeunesse qui manifeste avec la « racaille », l’extrême gauche avec d’effrayantes « hordes arabo-musulmanes ».

文章开头，摘自L'Obs。如需阅读全文，请前往媒体网站。