Gens du voyage : "J'ai pris peur"… Sur son tracteur, un retraité de 71 ans tente d'empêcher leur intrusion sur son terrain, la justice le condamne pour avoir blessé un homme

详细摘要

En voulant empêcher des gens du voyage de s'installer sur sa propriété, un retraité de l'Oise s'est retrouvé au cœur d'une violente altercation. Condamné par la justice plus de cinq ans après les faits, il dénonce...

l'essentiel En voulant empêcher des gens du voyage de s'installer sur sa propriété, un retraité de l'Oise s'est retrouvé au cœur d'une violente altercation. Condamné par la justice plus de cinq ans après les faits, il dénonce aujourd'hui une décision injuste et affirme vivre désormais dans la peur.

Le 26 octobre dernier, Sylvain Masson, un retraité âgé de 71 ans installé à Houdancourt, dans l'Oise, a été condamné à cinq mois de prison avec sursis par le tribunal judiciaire de Compiègne après une violente altercation avec des gens du voyage survenue en 2021. Un homme avait été grièvement blessé et le retraité avait été roué de coups.

Chaque vendredi, retrouvez les affaires qui marquent notre région, les enquêtes qui font parler, les procès majeurs et les coulisses de l'actualité police-justice, décryptés par nos journalistes spécialistes.

文章开头，摘自La Dépêche。如需阅读全文，请前往媒体网站。