Nordderby mit Bremen - Gegen graue Betonwüsten - Hamburger haben „abgepflastert“

ملخص مفصل
Beton raus, Erde und Pflanzen rein. Zahlreiche Menschen, Verbände und Initiativen haben das in den vergangenen zwölf Monaten in Hamburg gemacht. Und waren damit erfolgreicher als…
Beton raus, Erde und Pflanzen rein. Zahlreiche Menschen, Verbände und Initiativen haben das in den vergangenen zwölf Monaten in Hamburg gemacht. Und waren damit erfolgreicher als im Jahr zuvor.
.css-kju29b{font-weight:700;}Direkt aus dem dpa-Newskanal: Dieser Text wurde automatisch von der Deutschen Presse-Agentur (dpa) übernommen und von der SZ-Redaktion nicht bearbeitet.
Hamburg (dpa/lno) - Grün statt Grau: In Hamburg sind in den vergangenen zwölf Monaten mehr als 7.000 Quadratmeter Betonfläche aufgerissen worden, um dort stattdessen Pflanzen, Blumen oder eine Wiese wachsen zu lassen. Damit haben die Initiativen, Vereine, Unternehmen, Schulen und Privatpersonen, die bis Ende Oktober mitgemacht hatten, gut 1.500 Quadratmeter mehr „abgepflastert“ als im Vorjahr. Im bundesweiten Ranking von Städten mit mehr als 100.000 Einwohnern liegt Hamburg den Angaben der Umweltbehörde zufolge damit auf Platz 6. Die 7.000 Quadratmeter entsprechen in etwa einem Fußballfeld.
Hamburg beteiligt sich an dem bundesweiten „Abpflastern“-Wettbewerb, bei dem mehr versiegelte Flächen durch begrünte Flächen ersetzt werden sollen. „Über 7.000 Quadratmeter an neu entsiegelter Fläche sind ein tolles Ergebnis, das sich sehen lassen kann - denn jeder einzelne hilft dabei, Regenwasser besser versickern zu lassen, mehr Lebensraum für Pflanzen und Tiere zu schaffen und Hamburg noch grüner zu machen!“, sagte Hamburger Umweltsenatorin Katharina Fegebank (Grüne) laut Mitteilung.
Sie und ihre Bremer Amtskollegin hatten im Frühjahr zu einem norddeutschen „Abpflastern“-Nordderby aufgerufen, das nun wohl recht ausgeglichen ausgegangen ist. Eine Fläche von 10 mal 20 Zentimetern gilt als ein Stein. Bremen hat der Liste zufolge 216.534 Steine „abgepflastert“, das entspricht 494 Steinen pro 100.000 Einwohner. Hamburg kommt auf 561.900 Steine, was 328 Steinen pro 100.000 Einwohner entspricht. Aus Hamburg hatte es 32 Einreichungen für den Wettbewerb gegeben.
مطلع المقال، مقتطف من Süddeutsche Zeitung. لقراءة المقال كاملًا، افتحه على موقع الناشر.
يعرض MarketNews العنوان والملخص كما نشرتهما الوسيلة الإعلامية. المقال الكامل متوفر على موقع الناشر. (www.sueddeutsche.de)




