‘Godzilla Minus Zero’ เมื่อการเยียวยาแผลสงครามที่ไม่เคยเกิดขึ้นจริง

ملخص مفصل

นับตั้งแต่การปรากฏตัวครั้งแรกในปี 1954 ความน่าเกรงขามของก็อดซิลลานั้นได้รับการเล่าซ้ำมาตลอด 72 ปี เพื่อย้ำเตือนถึงความโหดร้ายของอาวุธนิวเคลียร์ การสงคราม…

กว่าเจ็ดทศวรรษที่ผ่านมา ก็อดซิลลาได้รับความนิยมไปทั่วโลก มีรูปลักษณ์และบุคลิกหลายเวอร์ชั่น ไม่ว่าจะสเกลโหดระดับทำลายล้างโลกได้ ไปจนถึงกลายเป็นสัตว์ประหลาดที่ค่อนข้างเชื่องและเป็นมิตรกับผู้คนในบางครั้ง

ว่ากันว่า การสานต่อตำนานก็อดซิลลาจาก Godzilla Minus One (2023) มายัง Godzilla Minus Zero (2026) โดยผู้กำกับ ทาคาชิ ยามาซากิ (Takashi Yamazaki) คือการช่วงชิงเรื่องเล่าเกี่ยวกับก็อดซิลลาที่ก่อนหน้านี้เคยไปอยู่ในมือของสตูดิฮอลลีวูดมาพักหนึ่ง ด้วยการดึงตัวตนของก็อดซิลลาให้กลับมาเป็นภาพแทนของความทรงจำว่าด้วยความเจ็บปวดของสงคราม มากกว่าจะเป็นราชันย์สัตว์ประหลาดน่าเทิดทูน

น่าสนใจขึ้นไปอีกคือ หากลองเข้าไปดูในเว็บไซต์ทางการของก็อดซิลลาโดย Toho ชื่อ godzilla.com จะพบว่ามีการแยกหนังก็อดซิลลาของญี่ปุ่นและฮอลลีวูดไว้ชัดเจน โดยหนังก็อดซิลลาจากสตูดิโอญี่ปุ่นจะจัดอยู่ในหมวด Toho Classics ส่วนหลังก็อดซิลลาจากสตูดิโอฝั่งตะวันตกจะจัดอยู่ในหมวด Hollywood ตรงนี้เองที่อาจจะบอกเป็นนัยว่า แม้จะเป็นหนังก็อดซิลลาเหมือนกัน แต่ก็ไม่ได้นับเป็นก็อดซิลลาในความหมายเดียวกันเสียทีเดียว

ไม่ว่าจะในความหมายไหน และถึงแม้ญี่ปุ่นจะเคยมีก็อดซิลลาในเวอร์ชั่นที่น่ารักก็ตามแต่ การเผชิญหน้ากับก็อดซิลลาในภาค Minus Zero เป็นเหมือนการรักษามาตรฐานความน่ากลัวจากภาค Minus One เอาไว้

ในภาคนี้เรื่องยังคงเน้นหนักไปที่ผลกระทบจากสงครามโลกครั้งที่ 2 และการบุกของก็อดซิลลา บาดแผลของผู้คนยังมีให้เห็นผ่านความหวาดกลัวว่าก็อดซิลลาจะบุกมาอีกครั้งของเด็กน้อย ‘อากิโกะ’ (ซาเอะ นากาตานิ (Sae Nakatani)) ซากปรักหักพังของอาคารบ้านเรือน และเกล็ดนูนประหลาดบนไหล่ของ ‘โนริโกะ โออิชิ’ (มินามิ ฮามาเบะ (Minami Hamabe)) หลังสัมผัสกับเซลล์ก็อดซิลลาและรอดตายมาได้แบบปาฏิหาริย์ เหตุการณ์เลวร้ายจะผ่านพ้นไปแล้วก็จริง แต่มันก็ได้ทิ้งร่องรอยและความทรงจำที่เจ็บปวดเอาไว้

แต่เคราะห์ซ้ำกรรมซัด นอกจากจะยังไม่ฟื้นจากโศกนาฏกรรมในครั้งก่อน ประชาชนชาวญี่ปุ่นยังต้องมาเจอหายนะครั้งใหม่อย่าง ‘คิงกิโดราห์ (King Ghidorah)’ สัตว์ประหลาดไคจูจากนอกโลกที่มีลักษณะเป็นมังกรสามหัว มีเกล็ดสีทองตามลำตัว สามารถพ่นลำแสงสายฟ้าออกจากปาก และแฟนๆ แฟรนไชส์ต่างรู้กันดีว่าเป็นหนึ่งในศัตรูตัวฉกาจตลอดกาลของก็อดซิลลา

หากชื่อภาค Minus One สื่อถึงสภาวะของญี่ปุ่นหลังล่มสลายจากระเบิดนิวเคลียร์…

อีกจ…

مطلع المقال، مقتطف من The MATTER. لقراءة المقال كاملًا، افتحه على موقع الناشر.