台北で「台湾・金沢工芸展」 北師美術館と金沢市工芸協会が主催

Resumen detallado
台湾各地と石川県金沢市の工芸家による作品を紹介する「共流-台湾・金沢工芸展」が、14日から台北市の国立台北教育大学北師美術館で開かれている。展示の総合企画を務める同館総合プロデューサーの林曼麗さんは、双方の作品の比較ではなく、自らの工芸文化を新たな視点から見つめ直すきっかけになればとしている。
(台北中央社)台湾各地と石川県金沢市の工芸家による作品を紹介する「共流-台湾・金沢工芸展」が、14日から台北市の国立台北教育大学北師美術館で開かれている。展示の総合企画を務める同館総合プロデューサーの林曼麗さんは、双方の作品の比較ではなく、自らの工芸文化を新たな視点から見つめ直すきっかけになればとしている。
台湾のファン・チェンゾン(范承宗)さんは、筌(うけ)と呼ばれる台湾伝統の漁具を題材に、竹編みで鑑賞者を包み込むほどの大型インスタレーションを制作。その上部には、金沢の作家らによる加賀友禅がたなびくように展示されている。
林さんは報道資料で、展示を通じて「私たちは単に保存するだけでなく、いかにして伝承していくのか。記憶を失わず、いかにして変化していくのか。異なる文化と出会う中で、いかにして新たな可能性を共に創造できるのか」を観客と共に考えたいとした。
Inicio del artículo, extracto de Focus Taiwan (CNA). Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.
MarketNews muestra el titular y el resumen publicados por el medio. El artículo completo se lee en el sitio del editor. (japan.focustaiwan.tw)