ปืน สธน ตันตราภรณ์ ถอดรหัสสัญญะ แฟชั่น และการลุกขึ้นสู้ใน The Hunger Games

ملخص مفصل

ชุดแต่งงานที่ลุกเป็นไฟ ผ้าเช็ดหน้าที่เย็บเป็นเสื้อ และการชู 3 นิ้ว ปืน-สธน ตันตราภรณ์ ถอดรหัสสัญญะ แฟชั่น และการลุกขึ้นสู้ใน The Hunger Games The post ปืน สธน ตันตราภรณ์…

ตั้งแต่ภาคแรก ภาพยนตร์ชุด เกมล่าเกม (The Hunger Games) โดดเด่นเรื่องแฟชั่นมาโดยตลอด เสื้อผ้าในเรื่องออกแบบมาอย่างจงใจ ทั้งความหรูหราเกินจริงของชนชั้นนำในแคปิตอล (The Capitol) และเสื้อผ้าของบรรณาการจากเขต (District) ต่างๆ ที่ต้องแต่งตัวเพื่อเรียกเสียงเชียร์และสปอนเซอร์ก่อนถูกส่งเข้าสนามประลอง

ขณะเดียวกัน สัญลักษณ์ของการต่อสู้ก็ปรากฏชัด ทั้งการชู 3 นิ้ว เพลง The Hanging Tree ไปจนถึงเข็มกลัดนกม็อกกิ้งเจย์ (Mockingjay) ทั้งที่แก่นของเรื่องคือการต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอด และการฆ่าเพื่อรักษาชีวิตตัวเอง

คำถามคือ นัยและสัญญะเหล่านี้กำลังสื่อถึงอะไร อธิบายโลกแบบไหน และเพราะเหตุใด สิ่งละอันพันละน้อยในหนังป็อปคัลเจอร์แห่งยุคสมัยเรื่องนี้ จึงยังทำงานกับคนดูมาตั้งแต่ภาคแรกที่เข้าฉายในปี 2012 จนถึงวันนี้

ในโอกาสที่ The Hunger Games: Sunrise on the Reaping กำลังจะเข้าฉายในวันที่ 18 พฤศจิกายน 2569 The Momentum ชวน ปืน-สธน ตันตราภรณ์ มาตั้งคำถามกับสัญญะในหนัง ทั้งในฐานะแฟนหนังที่ตามดูมาตั้งแต่ภาคแรก และในฐานะคนทำงานแฟชั่นผู้สนใจประวัติศาสตร์และความหมายของเครื่องแต่งกาย ซึ่งเคยเป็นที่ปรึกษาด้านภาพลักษณ์ (Image Consultant) ให้ผู้บริหารและนักการเมืองมาแล้ว

“แม้แต่ภาพของการต่อต้าน หรือบทบาทของผู้ดื้อแพ่ง เราก็อาจถูกคนอื่นกำหนดให้เป็น เพราะขี่หลังเสือแล้วลงยาก” ปืนบอก

เริ่มแรกคือรู้จักจากภาพยนตร์ครับ นิยายมันอยู่ในหมวด Young Adult ซึ่งเราไม่ได้อ่านโซนนี้ อาจจะเคยเห็นบนแผงหนังสือ แต่ก็ไม่ได้สนใจ

จำได้เลยว่าดูภาคแรกแล้วตื่นเต้นมาก ช็อกไปเลย ส่วนหนึ่งเพราะเป็นแฟน Battle Royale อยู่แล้ว พอมาเห็นเรื่องนี้ก็รู้สึกว่ามีกลิ่นอายคล้ายกัน

ตอนนั้นก็มีข้อถกเถียงอยู่ว่า The Hunger Games ลอก Battle Royale มาหรือเปล่า แต่เขาก็อธิบายกันว่าเรื่องนี้หยิบมาจากเทพปกรณัมกรีก ซึ่งก็เป็นไปได้ เพราะพล็อตแบบนี้มีความเป็นสากลอยู่ แล้วก็รักมากตั้งแต่ภาคแรก ตามดูจนครบ 4 ภาค ต่อด้วย The Ballad of Songbirds and Snakes

ชอบมากจนเริ่มอ่านหนังสือ แล้วเล่มแรกที่อ่านคือ Sunrise on the Reaping เลย ฉะนั้นได้ดูหนังมาตลอด แต่กับหนังสือ เพิ่งได้เจอกันเล่มนี้แหละ

مطلع المقال، مقتطف من The Momentum. لقراءة المقال كاملًا، افتحه على موقع الناشر.