Ferreira Gullar: 10 anos após sua morte, poeta ganha homenagens, novas edições e filme

ملخص مفصل

Em 2026, “Poema sujo”, sua obra mais importante, completa 50 anos; relançamentos, seminário na UFRJ e cinebiografia mantêm vivo o legado do escritor ...

No próximo dia 4 de dezembro, completa-se dez anos da morte de Ferreira Gullar, o nosso grande poeta. Também em 2026 faz 50 anos da publicação de “Poema sujo” — seu trabalho mais importante, traduzido no mundo inteiro, inclusive na China, no Japão, em países da África e da Ásia, e que acaba de ganhar novas edições, em polonês e em italiano.

O evento “Dez anos sem Ferreira Gullar” será realizado na Faculdade de Letras da UFRJ nos dias 7 e 8 de dezembro, organizado por Eleonora Ziller, Carlos Eduardo Franklin, Beatriz Malcher e Miguel Conde. Este último escreve a biografia do poeta maranhense, a ser lançada pela Companhia das Letras, em 2030, ano do centenário de nascimento do autor.

Já a Editora Nova Fronteira, no início de dezembro, relança “Fábulas de La Fontaine”, que reúne 14 fábulas do poeta e fabulista francês (1621-1695), edição traduzida por Gullar que estava esgotada. E, finalmente, avança a produção do filme “Rabo de foguete”, dirigido por Lírio Ferreira, tendo o ator Pedro Wagner no papel do escritor.

O filme é baseado no livro de mesmo nome do poeta sobre seu período de exílio, entre 1971 e 1977. Gullar, na época membro do PCB, além do Chile e da Argentina, viveu dois anos na antiga União Soviética, sob o “nome de guerra” Cláudio. Nesse período, em que ele se “bacharelou em subversão”, como gostava de dizer, chegou a ter, mesmo a contragosto, aulas de uso dos fuzis FAL e Kalashnikov.

Num mundo marcado por conflitos e discussões que muitas vezes não levam a nada, assim falou o poeta: “Tem hora que é melhor ser feliz do que ter razão”. Verdade.

مطلع المقال، مقتطف من O Globo. لقراءة المقال كاملًا، افتحه على موقع الناشر.