← 返回首页
欧洲 · 综合新闻 · Evening Standard

Russell Brand investigated over message from behind bars, Downing Street says

来源:Evening Standard · 英国 42 分钟前
Russell Brand investigated over message from behind bars, Downing Street says
Evening Standard

详细摘要

Prisoners are banned from making public statements that cause distress to their victims, Justice Secretary Alex Norris said.

An urgent investigation is being carried out into whether jailed comedian Russell Brand broke prison rules by sharing a “clearly appalling” message claiming not to be guilty of the sex offences he has been convicted of, Downing Street has said.

Brand’s wife, Laura Gallacher, read a message from her rapist husband in a video uploaded to their YouTube channel, in which he claimed: “I am not guilty of the offences I have been jailed for.”

Prisoners are banned from making public statements that cause distress to their victims, Justice Secretary Alex Norris said.

A prisoner will be deemed to have broken the rules if they provide comments to a family member that they know will be published, but the Press Association understands there would need to be evidence that Brand gave his wife clear instructions to share his comments.

According to Ministry of Justice guidance for prisons, any correspondence from inmates for publication or posting on the internet must also not contain material about their own crime or offending.

But there is an exception for when the material “consists of serious representations about conviction or sentence or forms part of serious comment about crime, the processes of justice or the penal system”.

It is also understood than any punishment or restrictions would be decided by the governor at HMP Littlehey, where Brand said he is being held.

Asked about Brand’s comments, the Prime Minister’s official spokesman said: “This is clearly appalling, and is being urgently investigated.

“Prisoners are strictly banned from making statements that cause distress to victims, and speaking to the media is only permitted in exceptional circumstances, prisoners cannot get around these rules by having someone else publish their comments.”

文章开头,摘自Evening Standard。如需阅读全文,请前往媒体网站。

在 Evening Standard 阅读全文 登录后可收藏

MarketNews 仅展示媒体发布的标题和摘要,全文请在出版方网站阅读。 (www.standard.co.uk)

推荐阅读