← العودة إلى الصفحة الرئيسية
الأمريكتان · الصحافة المالية · El Financiero

Vivir con lo nuestro , con lo mexicano

نشره El Financiero · المكسيك منذ 2 س
Una artesana muestra sus diseños en la edición de ORIGINAL en el Centro Cultural Los Pinos.
Una artesana muestra sus diseños en la edición de ORIGINAL en el Centro Cultural Los Pinos. · El Financiero

ملخص مفصل

ORIGINAL reunirá a 580 artesanos de 31 estados en Los Pinos para acercar el arte popular mexicano a nuevos consumidores.

Hay una contradicción que me resulta difícil de entender: admiramos la extraordinaria creatividad de los artesanos mexicanos, celebramos sus obras en museos y exposiciones, reconocemos la complejidad de sus técnicas y, sin embargo, pocas veces pensamos en ellas cuando elegimos los objetos que habrán de acompañarnos en la vida cotidiana. Hemos aprendido a contemplar el arte popular, pero quizá nos hemos ido olvidando de vivir con él.

Una silla diseñada en Europa puede convertirse en un objeto de culto, una lámpara firmada por un creador reconocido adquiere el prestigio de una pieza de colección y una vajilla de porcelana importada puede ocupar un lugar privilegiado en nuestra mesa. Entretanto, una silla elaborada en un taller mexicano, una lámpara de fibras vegetales o una vajilla de barro suelen quedar clasificadas bajo una categoría distinta: la artesanía, una palabra que admiramos profundamente, aunque no siempre le concedemos el mismo reconocimiento que al diseño.

¿Por qué atribuimos modernidad a ciertos objetos y tradición a otros, incluso cuando ambos son resultado de decisiones estéticas, conocimientos técnicos y una notable capacidad creativa?

Durante el siglo XX, la industrialización modificó nuestros hábitos de consumo y puso al alcance de millones de personas objetos que antes resultaban inaccesibles. La producción en serie ofreció comodidad, variedad y precios competitivos, mientras la uniformidad comenzó a asociarse con el progreso y lo hecho a mano adquirió, en determinados ámbitos, una connotación nostálgica. Así fuimos construyendo una idea de modernidad en la que muchas expresiones de nuestra cultura material quedaron relegadas a los mercados turísticos, las vitrinas y las ocasiones especiales.

Lo paradójico es que los talleres artesanales nunca han permanecido al margen de su tiempo. En ellos se ensayan formas, se adaptan herramientas, se incorporan materiales y se encuentran soluciones que responden a nuevas necesidades.

Sin embargo, a menudo exigimos…

مطلع المقال، مقتطف من El Financiero. لقراءة المقال كاملًا، افتحه على موقع الناشر.

اقرأ المقال كاملًا على El Financiero سجّل الدخول للحفظ

يعرض MarketNews العنوان والملخص كما نشرتهما الوسيلة الإعلامية. المقال الكامل متوفر على موقع الناشر. (www.elfinanciero.com.mx)

يستحق القراءة أيضًا