← العودة إلى الصفحة الرئيسية
أوروبا · مصادر إضافية · The Guardian Business

Passing bill to speed up gas projects and datacenters would be ‘serious mistake’, Al Gore says

نشره The Guardian Business · المملكة المتحدة منذ 1 س
Ongoing construction at a datacenter in Mesa, Arizona, on 14 November 2026 Photograph: Eduardo Barraza/ZUMA Press Wire/Shutterstock
Ongoing construction at a datacenter in Mesa, Arizona, on 14 November 2026 Photograph: Eduardo Barraza/ZUMA Press Wire/Shutterstock · The Guardian Business

ملخص مفصل

Former vice-president at Cop31 urges lawmakers to rethink contentious bipartisan Baaja bill advanced by the US SenateIt would be a “serious mistake” to pass a contentious…

Former vice-president at Cop31 urges lawmakers to rethink contentious bipartisan Baaja bill advanced by the US Senate

It would be a “serious mistake” to pass a contentious bipartisan bill to speed up energy projects and datacenters that has divided Democrats and environmentalists, Al Gore said.

The legislation, known as the Bipartisan American Affordability and Jobs Act (Baaja), will make it easier to build large infrastructure projects in the US, from oil and gas pipelines and datacenters to crucial clean energy components such as solar and wind power and transmission lines, scaling back environmental protections and legal challenges in order to do so.

The permitting bill, devised by a group of Republicans and Democrats, passed a procedural vote in the US Senate last week, but has split Democrats and green groups over whether its trade-offs are worth supporting. Gore, the former US vice-president, said he is opposed to the bill and urged a rethink.

“I think it would be a serious mistake, particularly in the wake of the astonishing election results last week,” Gore, referencing Democrats’ sweeping midterm wins, said at the Cop31 climate summit in Antalya, Turkey.

“The fact that President Trump endorsed it enthusiastically is a clue, the fact that the American Petroleum Institute is giving out free tacos in Washington to support it is also a clue. I hope they reconsider because I think it would be a very, very serious mistake.”

Trump, who has repeatedly attempted to halt clean energy projects in the US, said last week wind turbines are a “major loser” and that he will prevent any more being built, even as the bill to sweep away blockages to clean energy is being considered.

This animosity, and the US president’s complicated relationship with federal laws, means Baaja would end up aiding the fossil fuel industry, Gore claimed.

“The president of the United States is in charge of implementing whatever legislation is passed and he doesn’t play by the rules, he doesn’t respect…

مطلع المقال، مقتطف من The Guardian Business. لقراءة المقال كاملًا، افتحه على موقع الناشر.

اقرأ المقال كاملًا على The Guardian Business سجّل الدخول للحفظ

يعرض MarketNews العنوان والملخص كما نشرتهما الوسيلة الإعلامية. المقال الكامل متوفر على موقع الناشر. (www.theguardian.com)

يستحق القراءة أيضًا