Le projet "très important et magnifique" de Donald Trump compromis

详细摘要
Une juge a ordonné qu'un parc reste ouvert au public. Une véritable épine dans le pied du président américain, qui souhaite faire un parcours de golf...
C'est un ennui de plus pour Donald Trump, qui s'est vu face à une nouvelle difficulté judiciaire dans son projet de terrain de golf à Washington. En effet, déjà en octobre dernier, une juge fédérale américaine avait suspendu, jusqu'à nouvel ordre, tout nouveau déboisement sur le parcours après l'abattage d'une centaine d'arbres.
Désormais, le projet est arrêté dû au fait qu'une juge fédérale américaine a ordonné qu'un parc situé au cœur de Washington reste ouvert au public. L'administration Trump tentait de le fermer dans le cadre de son projet de rénovation d'un parcours de golf que le président estime en état de délabrement. Il souhaite, en effet, réaménager l'East Potomac Golf Links de Washington pour en faire un nouveau site qui pourrait accueillir des compétitions de haut niveau.
Cette mise à l'arrêt ne plaît pas au locataire de la Maison-Blanche qui a donné son avis sur son réseau Truth Social et a regretté la décision de l'autorité judiciaire, disant notamment que cette dernière n'avait "absolument pas le droit de bloquer ce projet très important et magnifique". Il estime qu'actuellement, le fameux parcours est "le pire parcours de golf au monde" et l'a d'ailleurs surnommé "Trash Island" – l'île aux déchets.
Le président américain ne s'arrête pas là et décrit ensuite de mauvaises conditions sur le parcours. Il ne se laisse pourtant pas abattre et sous-entend que son projet a toujours de l'espoir : "Quoi qu'il en soit, nous faisons des progrès, et nous espérons que la juge conviendra que la dignité, la beauté et l'importance de Washington, D.C., seront grandement rehaussées par ce projet qui ne manquera pas de devenir magnifique. Trash Island, après des années de moqueries et de mépris, deviendra un lieu tout à fait exceptionnel, dont le juge pourra être extrêmement fier ! Partout dans le monde, il sera acclamé comme le meilleur parcours de golf qui soit, attirant l'U.S.
Trump : après la défaite, quelle marge de manoeuvre pour les deux ans à venir ?
文章开头,摘自La Libre。如需阅读全文,请前往媒体网站。
MarketNews 仅展示媒体发布的标题和摘要,全文请在出版方网站阅读。 (www.lalibre.be)





