← Volver a la portada
Asia · Mercados regionales · Marketeer Online

“รามายณะ” หนังอินเดียทำเงิน 5,300 ล้านบาท มหากาพย์ศาสนาที่จะวางให้เป็นแฟรนไชส์หนังแบบฮอลลีวูด

Publicado por Marketeer Online · Tailandia hace 26 min
“รามายณะ” หนังอินเดียทำเงิน 5,300 ล้านบาท มหากาพย์ศาสนาที่จะวางให้เป็นแฟรนไชส์หนังแบบฮอลลีวูด
Marketeer Online

Resumen detallado

ในวันที่ฮอลลีวูดกำลังเผชิญความท้าทายจากพฤติกรรมผู้ชมที่เปลี่ยนไป จนต้องปรับตัวกันครั้งใหญ่ทั้งอุตสาหกรรม และตลาดจีนก็ไม่ง่ายเหมือนเดิมแล้ว…

ในวันที่ฮอลลีวูดกำลังเผชิญความท้าทายจากพฤติกรรมผู้ชมที่เปลี่ยนไป จนต้องปรับตัวกันครั้งใหญ่ทั้งอุตสาหกรรม และตลาดจีนก็ไม่ง่ายเหมือนเดิมแล้ว ลามมาถึงอุตสาหกรรมภาพยนตร์อินเดียก็กำลังส่งสัญญาณครั้งใหญ่ เพื่อเตรียมพร้อมก้าวขึ้นมาเป็นผู้เล่นระดับสากล

ภาพยนตร์มหากาพย์ที่ดัดแปลงจากเรื่องรามายณะ หนึ่งในวรรณกรรมศักดิ์สิทธิ์ของศาสนาฮินดู และกำลังกลายเป็นกรณีศึกษาสำคัญของวงการบันเทิงโลก เพราะรามายณะเป็นโปรเจกต์ภาพยนตร์ที่มีต้นทุนสูงที่สุดในประวัติศาสตร์อินเดีย

Ramayana คือโปรเจกต์ภาพยนตร์ 2 ภาคของผู้กำกับ Nitesh Tiwari และผู้อำนวยการสร้าง Namit Malhotra งบสร้างเรื่องนี้รวมราว 4,000-4,680 ล้านรูปีอินเดีย หรือประมาณ 1,700 ล้านบาท ถือเป็นโปรเจกต์ภาพยนตร์ที่มีงบประมาณสูงที่สุดเท่าที่อินเดียเคยสร้างมา

เรื่องราวนำเสนอการเดินทางของพระรามเพื่อช่วยเหลือนางสีดาจากทศกัณฐ์ ซึ่งเป็นมหากาพย์ที่มีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมอินเดียมานานหลายพันปี แต่โปรเจกต์นี้แตกต่างจากหนังอินเดียยุคก่อน ด้วยการวางเป้าอย่างชัดเจนว่าจะเป็น Global Franchise ไม่ใช่หนังที่ขายเฉพาะตลาดอินเดีย

แม้จะถูกวิจารณ์เรื่องการใช้ CGI จำนวนมาก และมีเสียงถกเถียงเกี่ยวกับเทคโนโลยี AI ที่ใช้ในการทำ Lip-Sync หลายภาษา แต่ตัวเลขรายได้กลับสวนทางกับเสียงวิจารณ์ เนื่องจากหลังเข้าฉายต้นเดือนพฤศจิกายน 2026 ภาพยนตร์ทำรายได้เปิดตัวทั่วโลกสูงถึง 55.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเป็นสถิติเปิดตัวช่วงเทศกาล Diwali สูงที่สุดของภาพยนตร์อินเดีย กวาดยอดขายตั๋วมากกว่า 11 ล้านใบทั่วโลก

เพียงไม่กี่วันหลังจากนั้น รายได้ทั่วโลกทะลุ 100 ล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยอินเดียเป็นตลาดหลักคิดเป็น 67.1 ล้านดอลลาร์ ส่วนรายได้จากสหรัฐฯ และแคนาดาอยู่ที่ 17.7 ล้านดอลลาร์ และตลาดต่างประเทศอื่นอีก 16.9 ล้านดอลลาร์

ขณะเดียวกัน รายงานจากสื่อบันเทิงอินเดียระบุว่า Ramayana สามารถแตะ 150 ล้านดอลลาร์ภายในเวลาเพียง 11-12 วัน กลายเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่เติบโตเร็วที่สุดของปี 2026 และเป็นภาพยนตร์นานาชาตินอกจีนที่ไปถึงหลักดังกล่าวได้เร็วที่สุดในปีนี้

นอกจากนี้ รายได้จำนวนมากไม่ได้มาจากอินเดียเพียงอย่างเดียว ภาพยนตร์สร้างปรากฏการณ์ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ ด้วยการขึ้นอันดับ 1 บ็อกซ์ออฟฟิศช่วงเปิดตัว กลายเป็นภาพยนตร์อินเดียเรื่องแรกที่ทำได้ในตลาดดังกล่าว

ในอเมริกาเหนือ หนังทำรายได้เปิดตัวกว่า 12 ล้านดอลลาร์…

Inicio del artículo, extracto de Marketeer Online. Para leer el resto, abra el artículo en el sitio del medio.

Leer el artículo completo en Marketeer Online Inicie sesión para guardar

MarketNews muestra el titular y el resumen publicados por el medio. El artículo completo se lee en el sitio del editor. (marketeeronline.co)