Weihnachtshaus Olching: Warum ein Mann alle Jahre wieder 25 000 Lichter aufhängt

ملخص مفصل
Ein Olchinger verwandelt sein Haus jedes Jahr in ein Lichtermeer mit 25 000 Lämpchen. Warum er das macht – und was dahintersteckt.
Damit sein Weihnachtshaus in Olching pünktlich zum Advent wieder erstrahlt, ist Manfred Piringer bereits mitten in den Vorbereitungen. Mit ein paar Lichterketten ist es dabei längst nicht getan.
Nach Halloween ist für Manfred Piringer vor Weihnachten. Gerade noch hatte der Olchinger den hinteren Teil seines Gartens in ein Gruselkabinett verwandelt, von dem er sagt: „Wenn ich als Kind da reingegangen wäre, hätte ich die Hosen voll gehabt.“ Wollte er an Halloween ein „lustiges Gruseln“ bei den Menschen hervorrufen, so soll es an Weihnachten ein „Glänzen in den Augen“ sein. Bis dahin hat er noch einiges vorzubereiten: Bäume schneiden, Lichter testen, defekte Stecker ersetzen, Figuren überprüfen und sich über neue Technik informieren. „Ich bin jeden Tag im Internet“, sagt Piringer, „um zu schauen, welche Neuigkeiten es gibt, am besten noch zu einem erträglichen Preis.“
Das Geschäft von Randy Mikels ist der Horror. Ein Gespräch über die Freude an der Panik – und deren Grenzen.
مطلع المقال، مقتطف من Süddeutsche Zeitung. لقراءة المقال كاملًا، افتحه على موقع الناشر.
يعرض MarketNews العنوان والملخص كما نشرتهما الوسيلة الإعلامية. المقال الكامل متوفر على موقع الناشر. (www.sueddeutsche.de)





