← العودة إلى الصفحة الرئيسية
الأمريكتان · الأسواق الإقليمية · El Cronista

”Imprimido” o “impreso”: qué establece la RAE sobre este verbo con doble participio y cuándo usar cada uno

نشره El Cronista · الأرجنتين منذ 9 س
Oficina
Oficina · El Cronista

ملخص مفصل

La Real Academia Española (RAE) y el Diccionario panhispánico de dudas aclaran que el verbo imprimir integra un grupo muy reducido dentro del idioma español que admite legalmente…

La disyuntiva entre utilizar “imprimido” o “impreso” constituye una de las consultas lingüísticas más frecuentes entre los hispanohablantes, quienes suelen considerar errónea la primera variante al asociarla de forma equivocada con un vulgarismo. La Real Academia Española (RAE) y el Diccionario panhispánico de dudas aclaran que el verbo imprimir integra un grupo muy reducido dentro del idioma español que admite legalmente un doble participio: uno regular terminado en -do (imprimido, documentado en textos cultos desde el siglo XV) y otro irregular (impreso, registrado desde el siglo XIII).

مطلع المقال، مقتطف من El Cronista. لقراءة المقال كاملًا، افتحه على موقع الناشر.

اقرأ المقال كاملًا على El Cronista سجّل الدخول للحفظ

يعرض MarketNews العنوان والملخص كما نشرتهما الوسيلة الإعلامية. المقال الكامل متوفر على موقع الناشر. (www.cronista.com)

يستحق القراءة أيضًا